Aladdin #DisneyDeLimaLimón

Índice de #Disneydelimalimón
Y subidos en una alfombra a ver un mundo ideal por Arabia, rumbo a Agrabah, nos vamos! De Aladdin, resaltar al Genio y al mono Abu! Hace lo menos un mes que dejé de ver las pelis, pero ahora con un súbito ímpetu me dispongo a ver Aladdin. SI A ARABIA TU VAAAAS.
Vale, ya me acabo de morir. No es "Si a Arabia tú vaaaaas". Es "Arabian nights" pronunciado con acento árabe: ARREIBIEEEN NAAAIS". JAJAJAJA. Me encanta te lo juro. Es tan: Oh, dios mío, las canciones de verdad tienen sentido y relación con la canción. Las canciones castellanas son como un: vamos a poner cursiladas, e intentar que tenga sentido porque mientras rime y encaje con las palabras que dicen, ya nos vale. A diamond in the rough. Un diamante en bruto. La voz de Jafar. ME DA ESCALOFRÍOS. Llego a haberla visto en inglés de pequeño y me daría un miedo que te cagas. La voz de Iago es simplemente genial, de loro. JAJAJAJAJAJA. The Cave of Wonders, la cueva de las Maravillas. By Alah. Me encanta, te lo juro. Pero me da miedo la voz. A ver la voz de Aladdin. HOLA, ME ENCANTA LA VOZ DE ALADDIN. Y Abu en inglés se llama así porque dice "ABU" JAJAJAJAJAJAJAJA. Street rat mola más que rata callejera. Me encanta la canción de los robos. Pobres niños. Esteemed effendi.En castellano no recuerdo que metieran palabras árabes. RALLA. JAJAJAJAJAJ Es cómo pronunciand Rajah. Jasmine tiene voz de estúpida.
Have a cracker, pretty Polly. JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA ME ENCANTA. Una galletita, lorito. JAJAJAJAJAJA. I STUFF THE CRACKES DOWN OF HIS THROAT. Maldita serpiente, es como en El Libro de la Selva. Yo de pequeño quería un Rajah. Y ahora Aladdin y Jasmine se conocen , haciéndose pasar Jasmine por loca y diciendo que Abu es el sultán, jajajajajajaja.

Bueno, como tampoco no sé qué comentar, ya se han conocido, se han enamorado Jaffar ya ha engañado a Jasmine y a Aladdin y Aladdin ya ha entrado en la cueva de las maravillas. Ahora ha llegado Alfombra, ¿la llamarán Carpet? Me encantaba la Alfombra. ¿Quién no ha querido tener una? Y ahora Abu llega al diamante rojo del Gorila ese que daba miedo. Y adiós cueva. Pues sí. Le llaman Carpet. Joer, sí que es larga la cueva. YOUR ETERNAL REWARD. Qué hipster el león de la Cueva, con pendiente y todo. Y.... aquí viene el genio. Can we call you simply Al or Laddin? How about Laddie? Sounds like "Here, boy". Come on, Laddie". Yo, Rugman, haven't seen you in a few millennia. Me encanta, colega. De verdad, que me encanta el acento del Bronx que tiene Genie. Y bueno, qué decir de la canción de presentación del Genio. De verdad, es maravilloso. ACABA DE DECIR: ET TU, BRUTE? "¿Tú también, Bruto?" Las últimas palabras de César. ME ENAMORO. Prince Ali, fabulous he, Ali Ababwa. LOVE IT. Por cierto me encanta oír las palabras árabes como bazaar, vizier en inglés. Son geniales. Y sus acentos árabes? GUAU. De verdad, guau.

—This is Jaffar, my vivizer he is delighted too. —Ecstatic. JAJAJAJAJAJAJAJ Y ahora viene la parte del Mundo ideal. Bee yourself. Pues no es un mundo ideal. Es A WHOLE NEW WORLD. Tócate las narices con las traducciones al castellano. Y han acabado en Egipto.  Y ahora están en Grecia dónde Hércules. Que salga Fil, que salga Fil. Ahí me ha faltado Fil. Hostia se han ido hasta donde Mulan. Y Jasmine ha pillado a Aladdin. A Iago se le va la pinza. Por muy malo que sea Jaffar, tengo que reconocer que tiene estilo haciendo las cosas. Y cantando también. Y ha enviado a Aladdin al Himalaya.
La verdad es que yo no sé qué deseos pediría si pudiera. Supongo que felicidad y salud eterna para mí y toda mi familia. Dinero infinito para mí y poder viajar en el tiempo a mi placer sin alterar nada.
JAJAJAJAJAJAJA Jasmine siendo una zorra me encanta. Y Genie boquiabierto.
Your beard is so twisted. La cara de asco que pone Jasmine en su beso.

PRRRRINCESS, you're time is up. JAJAJAJAJAJA Pobre Alfombra hecha hilos. A snake, am I?
La hostia que le ha metido Genie a Iago JAJAJAJAJAJAJAJA. Y, así, se vence a Jaffar. Ea. Y libea al genio. No matter what anybody says, you're a prince to me. Call me Al. JAJAJAJAJAJAJAJAJA Y Genie se va de vacaciones con la gorra de Goofy, I'm mythology. JAJAJAJAJAJAJAJ. Y Aladdin se ha casado. A whole new life for you and me.

La Bruja Novata #DisneyDeLimaLimón

Índice de #DisneyLimaLimón
La Bruja Novata o Bedknobs and broomsticks, como se diría en inglés. Ya para comenzar la libre traducción de esta película es... intrigante. Ambos títulos hacen referencia a la película, claro. La Bruja Novata habla de la inexperiencia de Englantine Price (interpretara maravillosamente por mi adorada señora Fletcher, Angela Lansbury) como bruja por correspondencia a partir del curso del timador de Emilius Browne (David Tomlinson, el señor Banks de Mary Poppins) que hace lo que puede para conseguir dinero durante la Seguna Guerra Mundial, como organizar un curso de magia por correspondencia. Mientras que el título en inglés Bedknobs and broomsticks, hace referencia a las bolas de la cama como la que usan para viajar en su cama hasta donde está el profesor Browne, hasta Portobello Road (me encanta esa canción) y hasta la Isla de Naboombu y broomsticks, es decir una escoba voladora como la que usa la señorita Price para echar fuera a los nazis de Inglaterra junto con el famoso "Treguna mecoides trecorum satis dee". También aparecerán los pequeños Charlie, Carrie y Paul, niños que son llevados (como en Narnia) al campo justamente a casa de la señorita Price. Bueno, dejo de hacer publicidad y ¡vamos a verla!

Me encanta la intro del principio con los pergaminos y los natzis. JAJAJAJAJ "That's what you'd said if you were a naz". ¡Madre mía, 9 niños! Y ahí llega la marcha del ejército JAJAJAJAJAJA. Me encanta la canción esta. Y ahí llega la maravillosa Angela Lansbury con su moto y el humo amarillo del sulfuro. "Parcel"? ¿Es paquete? No se nota nada que es una escoba. Para nada. JAJAJAJAJ Pues suerte que les ha dicho que no tocaran nada. El gato se llama "Cosmic Creepus". Ah, poh mu bien. Bonito nombre, no me acordaba ya de esto. JAJAJAJAJA La escena de la comida. Ha dicho muchas cosas que no he entendido, pero supongo que serán verduras, porque me acuerdo que sólo comía verduras. Y ahora mira a ver si están durmiendo y sale corriendo a probar la escoba. The College of Witchcraft of Emilius Browne. HOGWARTS?! No, Hogwarts no. Me encanta la expresividad del gato, maldita sea. Y los niños tontos ellos queriéndose ir a Londres donde las bombas. JAJAJAJAJA. A grace gesture. Y ella forcejeando con la escoba. Lakipo, Nekrif, Scrumpet, Leetch! Para volar con la escoba. Y se va volando. ME ENCANTA EL PUTO GATO.
Hola, me llamo Charlie y soy retrasado. Y bueno, Paul tiene media hostia. Pero Eglantine, ¿por qué sueltas el palo de la escoba? ¡Flipá! Y catacrás contra los arbustos. Sa la partío la escoba. "A witch she is, says you", hijo, qué raro habláis. DIOS LA VOZ DE CHARLIE TIENE UNA PATADA EN LA BOCA. En serio. I LOVE COSMIC CREEPUS. "Filigree, Apogee, Pedigree, Perigee" OH, MY GOD. En castellano es "Por aquí, por allí, en animalito te convertí". DIOSES. Me encanta el Charlie de conejito.

Odio a Charlie. "I prefered you as a rabbit, Charlie!". JAJAJAJAJA. "Poisoned dragon liver? You mean you poisoned the dragon or just the liver?" JAJAJAJAJAJA. "Lovely bit of string". Allá va el hechizo. "Hellebore, Henbane, Aconite, Glow-worm fire, Firefly light." Y hala, a cerrar la academia. En serio, Charlie, MUÉRETE UNA POQUITA. Qué bien canta Angela Lansbury, madre mía. No sé si lo sabías, persona que lee esto, pero ella es la que dobla la señora Potts en The Beauty and the Beast y por lo tanto es la que canta la de "Bella y Bestia son..." En serio, Charlie pareces un puto emo autista. Y allá van en una cama voladora. WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE. Es como ir drogado, ves cosas de colores. Y hala, una cama en medio de Londres. En serio, qué raro que hablan estos señores. Y qué acentos. Y ahí aparece David Tomlinson. ¡Toma ya! Hocus-pocus! Son las palabras magias. Y allá va a hacer el ridículo. Acaba de romper el cristal JAJAJAJAJAJAJAJA.

Pues yo le compraba algo al pobre hombre. JAJAJAJAJAJA. Con todos los niños cogiendo al profesor Browne. Hala, otro conejo! "There goes another rabbit!" My new town house, ¡NORMAL! 8 Wynchfield Road. Y otra vez en el viaje de las drogas. JAJAJAJAJAJAJA. Everyone has left the neighbourhood. Por una bomba sin explotar! El mejor amigo del profesor Brown es una bomba sin explotar JAJAJAJAJAJAJAJA. Me encanta el profesor Browne extendiendo el poster. Tomlsinson cantando EGLANTINE, EGLANTINE! Yo quiero una biblioteca como esa. :< Con escaleras y todo. Eglantine, Eglantine, oh, how you'll shine! "The isle of Naboombu" Y el profesor Browne vuelve a ser conejo JAJAJAJAJA. Qué bien entrenado está el conejo como para sacar el libro. The spells of Astoroth. Substitutiary locomotion. O lo que es la locomoción inanimada, es decir el Piertotum locomotor.

Y AQUÍ VIENE MI CANCIÓN FAVORITA DE TODO DISNEY. PORTOBELLO ROAD, PORTOBELLO ROAD, STREET WHERE THE RICHES OF AGES ARE STOWED, ANYTHING AND EVERYTHING A CHAP CAN UPLOAD. Me encantaría poder pasearme por Portobello Road de aquella época, no por el mercadillo para turistas que es ahora. Con los soldados de la Segunda Guerra Mundial y Carrie probándose joyas y la joyera diciendo: la Reina de Sheba (la reina de Saba? Dioses, en la versión castellana dicen Cleopatra) y hablan de Grecos y Rembrandts. JAJAJAJAJA. Carrie si te contaran que lo que intentabas bailar lo bailan ahora las de hoy en día JAJAJAJAAJAJA. El viejo este que se mueve tanto no me acaba e gustar. Mira los escoceses, con las faldas. Me encantan las gaitas. Y ahora las viejas, jajajajaja, ¡qué geniales! De pequeño era fan de estas mujeres. Y ahí vienen los brasileños. Y todo porque el profesor Breowne se ha puesto al piano.

Y de mientras Eglantine buscando el pobre libro de los Hechizos de Astoroth. ¡Anda, una monja por ahí! JAJAJAJAJA La pobre se le caen las cosas encima mientras el irlandés baila el baile ese de las piernas y la sacan a bailar. JAJAJAJAJAJAJ Me encanta, la pobre Eglantine flipando y bailando. Y el profesor Browne rechazando a todas las mujeres, a él le gusta Eglantine. El Librero es un mafioso. En serio, Charlie, tienes una hostia en toda la cara. Y allá se van a la Island of Naboombu. Y el librero y su mafioso se han quedado lo que en catalán sería "un pam de nassos". "Hello, mr Codfish!" Y ahora en el casino submarino mientras bailan. "It's lovely boobing along in the bottom of the beautiful briny sea."
Hala, ese oso marinero no me recuerdo demasiado a Little John de Robin Hood y el pájaro tiene un cierto paralelismo con Zazu, de El Rey León. Y el rey Leonidas (Leónidas, el espartano) de Naboombu, se parece al rey Ricardo de Robin Hood también. The Star of Astoroth.

Me encanta el partido de futbol de esta película. Me habría gustado que el fútbol fuera siempre así en la vida real. Y los buitres también se parecen a los de Robin Hood o a los del Libro de la Selva, me gustan. Ostrich es tonta, ¿o algo? Tienes a Leonidas, a Hyena, a Rhinoceros y a Crocodile que vienen a por ti y te pones a jugar con la pelota. ¡Vaya pelotazo le ha metido al rey! Y ahora comienzan a pegarse. Si no hacen más que pegarse. Y ya termina el partido de fútbol. Me encanta te lo juro, podría ser siempre así. Y el conejito con la cola de león. Me encanta la casa de Eglantine. Mira a Cosmic Creepus ahí tirao. Me recuerda al de Sabrina. Substitutiary locomotion: Me encanta. Te lo juro, ojalá el Treguna Mecoides Trecorum Satis Dee fuera real. Y allá van, los zapatos, el nightgown, las medias, los zapatos, toda la ropa JAJAJAJAJAJJA.
Eglantine buscando hojas, Carrie dando vueltas con vestidos, Brown siendo asfixiado por los guantes, Charlie persiguiendo a sus pantalones y el cura siendo acosado por la bata. Eh, acabo de ver los hilos. JAJAJAJAJAJAJAJA. Os juro que acabo de ver los hilos. Eso no es obra del Señor, padre.
Y llegaron los nazis. Me encanta esta parte cuando les encierran en el castillo con toas las cosas y Eglantine comienza con Treguna Mekoides Trecorum Satis Dee.JAJAJAJAJAJAJJA Browne convirtiéndose en un conejo por él mismo. "When a British lady decides to be a nuisance, it can turns to be the greatest nuisance of all". Pobre Paul intentando pasar por entre los barrotes. "We can strip him down and putting him with butter". Y allá van, a dar vida a todo un museo armamentístico de Inglaterra. Y SUENAN LAS TROMPETAS.

Treguna Mekoides and Trecorum Satis Dee! Substitutiary locomotion, mystic power that's far beyond the wildest notion. It's so weird, so feared, yet wonderful to see. Substitutiary locomotion, come to me. Y allá va, la bruja novata en su escoba con la espada y la Union Jack. ¡POR INGLATERRA Y SAN JORGE! Me encantan las armaduras medievales sin jinetes ni caballos. Los alemanes están flipando. Victory for England and St George!! ¡Retirada de los alemanes! Me encanta!!! Si todos fueran así, los nazis no habrían ganado la Segunda Guerr...  OH, WAIT. JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Pringaos. JAJAJAJAJAJAA. lA ARMADURA QUE SE QUITA LAS BALAS DE LA BOTA Y NOQUEA AL ALEMÁN CON ELLA. ME ENCANTA. Y EL NAZI DE LAS GAFAS QUE MIRA DENTRO DEL ARMADURA. Y LE PEGA UNA PATADA. JAJAJAJAAJA. NO DECÍA HITLER TANTO CON EL OCULTISMO, PUES TIENES UN EJÉRCITO QUE TE VA A DAR BASTANTES ANÉCDOTAS!!
Pobre Eglantine, se la acaban de cargar, a ella y a su casa. ¿Por qué? ¿Qué necesidad había de destruir su casa? Y lo que yo pensé fue: ¿cómo van a devolver todas esas cosas al museo de armamentística y explicar que está todo por ahí? JAJAJAJAJAJA y ahora llega la legión de ancianos para ahuyentar a los nazis y se creen que lo han hecho ellos! JAJAJAJAJA. Y adiós bruja. Yo quiero ir a Peppering Eye. Y SE HAN BESADO. OOOOOOOOOOOOOOOOOH. Qué bonito, joder. "Well, I still got this, ain't I?" THE BEDKNOB y a viajaaaaaaaaaaaaar! Y mañana...  en alfombra hacia un mundo ideal por Arabia! ¡Rumbo a Agrabah!

Mulán #DisneyDeLimaLimón

Índice de #DisneyLimaLimón
Bueno, después de haber estado rebuscando por entre el armario de las películas la he encontrado. ¡Nos vamos a China a combatir contra los hunos con valor! De esta película adoro a Mushu, al grillo y la canción de Valor. En serio, es lo mejor. Quiero saber cómo la traducen al inglés. Y quiero oír la voz de Mushu en inglés y los nombres chinos en inglés JAJAJAJAJAAJAJAJ. Tiene que ser lo puto mejor. Hoy, para variar no la voy a ver por la noche  porque me he dado cuenta de que hay un porrazo por ver y si las veo una por día, me voy a poder morir. En fin, vamos a verla ahora a las 13 de la mañana un día de fiesta.
La Gran Muralla China, que por cierto, es una leyenda urbana eso de que se puede ver desde la Luna, es to mentira. ¡Ya llega el maldito halcón de los hunos! Asco de halcón. Es el único que odio. Pobre señor chino.
"Now all China knows that you are here". The Huns (Jans). Uh, qué raro. The Great Wall. Me suena a "la gran Pared". Chi Fu, el consejero del Emperador, tiene una hostia en toda la cara. JAJAJAJAJAJAJA. El Little Brother dándose una hostia contra toda la puerta. "Múlan"
Dioses, la voz del padre parece que tenga asma o una piedra en el cuello. La "Matchmaker", me suena a Celestina. JAJAJAJA. La abuela con el grillo. "This cricket's a lucky one". "Mamá"? Perdona? JAJAJAJA. En inglés también? Uh, Mulan en bolas. Me gusta esta canción al estilo chino. "Scarier than the undertaker we are meeting our Matchmaker" JAJAJAJAJAJA. Da más miedo que el enterrador. me encanta. Ahora se le queda la mano llena de tinta china. Y se dibuja una barba con el culo ardiendo. "You won't ever give your family honour". Sí, claro. Eso es lo que tú te crees. Y ahora viene la canción de "Reflejo", Reflect? Reflex? Canon? Nikon? Sony? Sonic? The hedgehog?. El gran dragón de piedra. JAJAJAJAJA. Ah, pues es "Reflection". Con el grillo nadando en el nenúfar. Cómo está de pulida la piedra de las tumbas de los ancestros, ¿no? Uh, viene el Chun Fan, ese. No, Chi Fu. Lo que sea. Mulan Fa. Sol. La. El caballo de Chi Fu es un mafioso.
Y entonces, Mulan decide ser un chino. La princesa travesti. Coño, la voz de Mushu. ES EDDY MURPHY. The Gong dragon. JAJAJAJAJAJA. Me encantan los ancestros. A cross-dresser. La llamita de Mushu. Lo mejor. The Great Stone Dragon. JAJAJAJAJA Con el gong. ¿Qué le pasaría al dragón de piedra para que no despertara? Además de que se lo cargó Mushu. JAJAJAJAJAJ.  "I'm the Great Stone Dragon! Good morning!" JAJAJAJA. En realidad los hunos no eran tan malos. Pero Atila no está por aquí, ¿no? Además, ya sabéis lo que dice la expresión: Te has quedado más sola que la huna. Porque los hunos se fueron a China. Shan-Yu. Ese tiene que ser algo de Atila. "-You are tiny. -I'm travel size." "Dishonour on you. Dishonour in your cow." JAJAJAJAJAJAJA. Allá va, a hacerse pasar por un hombre. Por favor, parece retrasada. Yao, Ling y Chien Po. Me encanta Chien Po es tan abrazable...  Míralo, el Capitán (luego General) Li Shang. JAJAJAJA "The greatest troops of all time". y están todos peleándose. Dan miedo, los chinos. Qué lástima que luego les maten a todos. And it's a boy's name. Gesundheit?? Hablan en alemán. Qué guay. JAJAJAJAJA. El grillo de despertador. "You get porridge and it's happy to see you". "Now let's to see your war face". "My little baby off to destroy people". ME ENCANTA MUSHU. Ping. Suena a ¡ping! Ya está listo el microondas. Mulan, hija, que no se te note tanto que eres mujer y no te embobes con los músculos del capitán Shang. Va, venga que quiero oír la canción que canté durante toda la Selectividad. VALOR, CON LA ENERGÍA DEL FUEGO ARDIENTE, LA LUNA SABRÁ GUIAR AL CORAZÓN, VALOOOR. Allá vamos. "Did they send me daughters when I asked for son?" Bueno, sí, una sí. PERDÓN? "BE A MAN. WE MUST BE SWIFT AS THE COURSING RIVER. BE A MAN. WITH ALL THE FORCE OF A GREAT TYPHOON. BE A A MAN. WITH ALL THE STRENTGH OF A RAGING FIRE. MYSTERIORUS AS THE DARK SIDE OF THE MOON. Poh lo mismito.
Pues ahora Mulan os va a demostrar que es más hombre que todos vosotros. JA. Pues mola más en inglés, aunque no esté eso de "Valor". Me gusta más con Valor pero lo otro está guay. Porque eso de "la luna sabrá guiar al corazón" es un poco cursi, porque en inglés es "Mysterious as the dark side of the moon". La canción en inglés habla de las necesidades de ser un hombre, mientras que en castellano habla de lo necesario para ser un buen soldado. Y ahora la escena del baño. "I don't want to see a naked man again" y pasa todo el ejército desnudo. AJAJAJJA. Me encanta el panda de caballo. Ahora viene la de "Dulce y linda flor". "A girl worth fighting for". Pues aunque sea para mantener el paralalelismo fónico, la traducción castellana... Oh, dioses, la aldea. Con la muñeca. Eso fue tan triste... Y ahora el capitán Shang se convierte en General Shang. Y por eso, es por lo que en China la arqueología es tan difícil, porque todo lo hacen de madera y las cosas no persisten... Hala, espada clavada en la roca y el casco se queda ahí, en equilibrio. "We're the only hope for the Emperor". Pues madre mía. Y Mulan deja la muñeca con la espada y el casco del padre del Shang. Qué mal rollo da la muñeca. Me recuerda a Scrubs de Lilo.

Vale, bien. Se acaba de dsiparar un fuego y todos los hunos se acaban de enterar de dónde están. Toma ya. Pero si son cuatro gatos, dioses. Y los hunos son quinientos mil. Pobre grillo, a él no le ha cogido. ¡Hay que provocar una avalancha! Me encanta que el consejero del emperador esté ahí, pasando miedo. Silensio. Hold the last cannon. Avalancha de hunos. Hunos detrás de otros. JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAA. Dios, en serio. Son quinientos millones y ellos unos quince. "If we die, we die with honour". Pues... no me extraña, dearie. Pero Mushu escupe fuego tú. Y sale volando con él encima. JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Con los tres chinos ahí huyendo. 

faslkdjfñlaksjdñflka

Y ahora es cuando descubrirán, a partir de la herida que le ha hecho Yan-Shu, que es una mujer. Me encanta Mushu yendo por la avalancha: "MULAAAAAAAAN? No." JAJAJAJAJA. Y la otra yendo a caballo por entre la nieve. Menudo caballo, ma'e mía.
Ya está, ya saben que es mujer. Oh, a "life for a life". Yo la primera vez que la ví creía que la iba a matar. Bueno, después del momento bonito con Mulan y Mushu. Ahora resulta que los hunos son indestructibles o algo. Quedan seis. Y el puto halcón. Corre, Mulan, corre! Que no lleguen los hunos detrás de los otros! "Pop in the snow like daises" JAJAJAJAJAJA. "Let's go to kick some Hunny buns" JAJAJAJAJAJAJA. Me encantan las Chinese parades, yo quiero ver alguna. "The Middle Kingdom". Coi, es verdad que estaban debajo del dragón.  Maldito halcón, de verdad. Quiero verle hecho pollo frito. En serio tanto griterío? Hay miles de personas ahí que son soldados! HACED ALGO, NO?! Vamos, hombre. "Be a man" ME ENCANTA ESTA CANCIÓN, DEAR. ¡Ese general guapo ahí! Y le sacan al balcón. Hijos míos de China sois quinientos mil chinos ahí abajo y seis hunos, por favor. Id todos a por ellos. EL HALCÓN YA ES POLLO FRITO. "MONGOLIAN BARBACUE" JAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJA. Sacando las frutas JAJAJAJAJAJA. Me encanta. Por favor el huno de las flechitas tiene media hostia. "No matter how the wind howls, the mountain cannot bow to it", ¿el emperador no sabe decir otra cosa que proverbios? ¿Es una clase para ser Emperador. "Lenguaje imperial". The soldier from the mountains. A WOMAN. JAJAJAJAJAJ Mushu usando al halcón para cabalgar. Es que en serio, me pone enfermo la pasividad de los miles de chino abajo. En serio, hijos, dejad de mirar que están matando a vuestro emperador. Y ahora el gran final pirotécnico. PUM PLAS!
 Y cae encima del general, qué casualidaz. En serio, al emperador le faltaba. YOU HAVE DISHONOURED YOUR COW. Y todos se agachan ante ella. Toma ya. GENERALA O ALGO, NO? Toda China agachándose ante una mujer. Hasta su caballo. Mushu, ¿no te agachas? "You can have his job" JAJAJAJAJA. Y le da el medallón del emperador. Y la espada del Chan Chu, el huno ese. Y le da un abrazo al Emperor. Para mí que es el primer abrazo que le dan al hombre. QUE SE BESEN, QUE SE BESEN. Hala, pa'casa. Khan, Khan es como se llama el caballo. Y en serio, los chinos ahí, igual. "The flower that blooms in adversity, is the most rare and beatiful of ever." "You don't meet a girl like that every dinasty." JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Toma, regalos que te dan honor a tu maldita familia, que parece que es lo único que te importa, maldito chino cojo. "Baba"?? Mama y baba?? JAJAJAJAJAJAJ. La madre y la abuela embobadas. "Sign me up for the next war" JAJAJAJAJA Me encanta la abuela. "Would you like to stay forever?". Ni se besan ni nada. Y ahora los ancestros se van de party. JAJAJAJA Y las gallinas siguen persiguiendo al perro. Y se acabó. Y bueno... ¡ahora nos vamos a Portobello Road subidos en una cama durante la Segunda Guerra Mundial! ¡Treguna mecoides trecorum satis dee!

Tarzán #DisneyDeLimaLimón

Índice de #DisneyLimaLimón
Allá vamos, a la selva desde Londres en busca del eslavón perdido y unos simios que dibujar e investigar! De expedición con Tarzan y el doctor Porter y Jane! De esta peli que yo me acuerde, sólo está la canción de Hijo de hombre, un día un hombre serás... Y tengo ganas de oír la voz de Terk y Tantor y volver a verla sólo por el principio, mi parte preferida, cuando están los padres de Tarzan y Tarzan de niño y bebé. Cuando crece deja de molar. Y bueno, vamos allá. El padre de Tarzan es él pero con barba. La madre es preciosa, te lo juro. La madre de los Darling y la de los Bank eran guapas, pues esta también lo es. Me da muchísima pena lo del bebé de Kala y Kerchak y lo de los padres de Tarzan, pero mucho, super triste ya al principio. DIOS no me acordaba de lo de Sabor en la casa de los padres de Tarzan, he pegado un bote. Puto guepardo de mierda. JAJAJAJAJAJAJAJA Uh? Uh? Uh? ME ENCANTA: Y Kala moviendo a Tarzan por entre las tablas con el pañal y Sabor persiguiéndole por debajo. Ya se podía haber caído al agua, puto guepardo. Kerchak, eres un borde. Acéptale. CARPE DIEM. ACÉPTALE ANTES DE MORIRTE. (Spoiler). Y bueno, la banda sonora de esta película si en castellano ya es corrible, en inglés... OH MY GODNESS.

Kerchak me cae mal, pobre Tarzan, encima está medio muerto. "Tarsen". Le dicen "Tarsen". ME ENCANTA.  A PIRANHA. JAJAJAJAJJAJAJA. La voz de Tantor en inglés. JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Terk tiene voz de negra. Me meo. Y... ahora... viene cuando Tarzan en llena de marrón para intentar parecer un mono. Pobrecito, si supieras que hay más de los tuyos que de gorilas... AQUÍ VIENE. HIJO DE HOMBRE. UN DÍA UN HOMBRE SERÁS. Bueno, vale no es así. Son of Man, look to sky. Lift your spirit, set it free. Someday you'll walk tall with pride. Son of man, a man in time you'll be. OH, GODNESS SAKE! Pero si lo han traducido bien!!! Se nota que Phil Collins cantó y compuso también las bandas sonoras en inglés, castellano, francés, alemán e italiano. Hala, ya han crecido ya no me gustan. Y Tarzan en lianas. Me encanta la escena de la serpiente. Qué miedo el final de la canción: CHAN CHAN CHAN. Don't even think about it. OH, PERDONA? Qué voz más fea tiene Tarzan de mayor. ¿Y Tantor? ¿Tiene asma? Oh, Sabor! SABOR, SABOOOR. Y Tarzan con su lanza, cual homínido prehistórico. Dale sabor al Sabor, Tarsen! Me gustaba más su lucha cuando era niño y no ahora. Matad al Sabor-Sabor, por favor. Por cierto, la jungla llena de árboles es preciosa. Lástima que ahora nos lo hayamos cargado todo, con los safarias.

Y por cierto, en esta peli muestra el inicio del colonialismo con el profesor Archimedes Porter y su hija Jane... Y ahora Jane discutiendo con el babuino bebé JAJAJAJAJAJAJA. "Oh, my god, bananas!" JAJAJAJAJAJ "Be easy on him. Children will be children" ME ENCANTA. Y ahora la persecución de los babuinos y Jane y Tarzan se conocen. JAJAJAJA El babuino y su hijo cayendo en el paraguas. Dioses, yo creo que lo de las manos fue la experiencia más sexual que Jane había tenido nunca en su vida. Y ahora los monos encuentran el campamento de los ingleses y Tantor muriendo de miedo con las tazas de la Bella y la Bestia y la canción de los monos JAJAJAJAJAJ con la máquina de escribir. "PING! I love that part!" Y ahora Clayton y el profesor descubren a Tarzan. Y con la canción, Tarzan, se vuelve en una persona civilizada. Me encanta el modelito de Jane es como en las películas en blanco y negro.

Jo, es que esta peli es tan genial que no me da tiempo a comentarla toda. Tarzan y Kala: You will be always my mother. JO. "YOUR EMOTIONAL CONSTIPATION". jJAJAJAJAJAJAJAJAJA. Me encanta Tantor cuando se enfada. "Don't own my strength". JAJAJAJAJAJAJA Me encanta también el profesor. En serio, Clayton tiene problemas mentales. ¡Vamos, Jane, salva a Kala! Y encima en una liana. Toma ya. La eslavón perdido. VIVAN LOS BABUINOS!!!!!! No, Kerchak!!! Le ha herido! Vamos Tarzan, dale duro a ese tío!!!! Joder, Jane la ha dejado inconsciente de un golpe con la escopeta. ME HE DESORINADO cuando Tarzan imita el sonido de la escopeta cuando le dice "C'mon, shoot me!". Y... adiós Clayton!
Psicópata asqueroso, muere ahorcado. Y llueve, siempre tiene que llover. Y ahora Kerchak, pobre Kerchak "Take care of them, MY SON". Momentazo de la vida de Tarsen. Y adiós Kerchak. Pobre, es el único momento en el que mola. Y JANE Y EL PROFESOR SE QUEDAN. Me encantan Jane y el profesor por las lianas. JAJAJAJAJAJAJAJAJ. Está toa sexy. Y se acabó. TARSEN.
En serio, fácil de entender. BANDA SONORA SUBLIME. Y todo genial. Las voces de Tarzan, bueno te acabas acostumbrando pero choca en contraste a la castellana. La voz del profesor y Tantor de pequeña son la hostia. Me encanta esta peli. ¡Y mañana nos vamos contra los hunos a China! ¡CON VALOR CON LA ENERGÍA DEL FUEGO ARDIENTE, LA LUNA SABRÁ GUIAR EL CORAZÓN!

Mary Poppins #DisneyDeLimaLimón

Índice de #DisneyLimaLimón
Abro mi paraguas y ponemos rumbo al Londres del 1910 con la familia Banks de la mano de Julie Andrews en el papel que la dio a conocer, Mary Poppins y Dick van Dyke como Bert, su... bueno, amigo, nunca se ha sabido lo que son. Una cosa os he de decir antes de nada. Jane y Michael me caen fatal. No les aguanto. (Oh, dioses acabo de ver que el actor que hacía de Michael murió por una enfermedad y que Jane tiene 56 años, cómo pasa eltiempo... Bueno Julie tiene 77 mejor me callo). En fin, como siempre me he puesto a pensar  en cómo sería la canción de Con un poco de azúcar y la píldora que os dan... Aunque conociendo a Disney España, seguro que ni decía eso... Y supercalifragilisticspialidous, eso sí que sé cómo se dice en inglés. Y el chem-chemney y los señores Banks y la cocinera y el ama de llaves. Les adoro a todos. Y la canción del banco y el tío que flota porque se ríe. Toda la película me encanta. Bueno, vamos a ello. ¡Ha cambiado el rumbo del viento! Me encanta la primera escena, con el bolso de Mary cayéndose de la nube todo el rato (que por cierto, si tradujéramos literalmente Mary Poppins sería María la que se pasa, que es por eso por lo que se llama así, porque el prhasal verb "pop in" es pasarse por un lugar). The incredible orchestra man!! Me encanta Dick van Dyke, aunque Julie haga un papel un papel un poco frío en esta película, lo siento, su sonrisa en The sound of music me enamoró más que Mary Poppins. Wind's in the east. She is coming in. Pobre Bert, que sólo la vieja y el viejo le dan dinero. Now we are going to Cherry Tree Lane, numer 17. Soy fan absoluto del Admirale Boom del número 3 de la Calle del Cerezo. Vale, ya está me acabo de enamorar de la voz del ama de llaves, Elleen, y de la señora Winifred Banks. Y lo de Sister Sufragette m'ha encantado, no me acuerdo cómo se decía en castellano. Me encanta el Admiral Boom y el cañonazo, me encanta esa escena. Todas tan tranquilas. Es irónico lo que dice el señor George Banks, "everything's up, up, up. The finances couldn't be better". JAJAJAJAJAJA Y David Tomlinson, TE LO JURO, SOY SUPER FAN. En esta y en Bedknobs and broomsticks (La Bruja Novata). Por cierto, Katie Nanna es una estúpida o algo. Me encanta el teléfono de 1910. JAJAJAJAJA. Es brutal. Te lo juro que soy fan de la voz de Winifred Banks. "-The police is here, George! -What? What a wonderful service!".

Por cierto, me encanta el hecho de que Winifred Banks sea tan liberal y tan feminista, pero luego delante del marido (que se autodenomina el rey del castillo) sea tan sumisa con él y le alabe todo. Y ahora, con el vendaval que echa a las niñeras, hace su entrada triunfal Mary. *muriendo de amor*. La cara de Michael de OMFG. IT'S A WITCH. Merece una bofetada. Soy fan de la voz de Elleen, de verdad. Con la carta cortada, Are you not? Did you not? Question tags varias veces. "I beg you pardon. Are you ill?". Usa todo el rato las question tags. Close your mouth, Michael. You are not a codfish. JAJAJAJAJAJAJAJA. Me he fijado en esta peli y en la de Peter Pan que la habitación de los niños se llama "Nursery". Elleen diciéndole al perro que el puesto ha sido cogido. JAJAJAJAJAJAJAJAJ. Bueno, en realida "the nursery" es como la sala de juegos. Ahora el famosísimo bolso de Mary Poppins, el sin fondo. Y el espejo mágico. "Mary Poppins. Practically perfect in every way." SOY SUPER FAN. Aquí viene la de Con un poco de azúcar. "A spoonful of sugar helps the medicine go down in a most delightful way." OMG. Lo mismito que "Con un poco de azúcar y la píldora que os dan". Vamos, lo mismito. Por cierto, el pájaro siempre me ha parecido super falso. Y lo sigue siendo. Y ahora a chasquear. "Snap" como lo llaman. De pequeño me daba miedo el payaso que entra y sale una y otra vez. Ostras, Bert tiene el mismo acento que Hook, acento del norte. "All from me mind." Before to say "Bob's your uncle" JAJAJAJA. Me gusta más esta expresión en inglés. Dibuja la carretera y allá van al "typical English countryside". En serio, Jane, dearie, STOP SAYING EVERYTHING IS LOVELY.

En serio, cuando Mary Poppins dice: Thank you, me la tiraba. "You think. You wink. You do a double blink. You close your eyes and jump.". Y hala, ya están cambiaditos en el mundo de dibujos. Los primeros cromas. La canción de "I'ts a jolly holiday with Mary" no me acaba de gustar. Y los animales de la granja me recuerdan a los animales de 101 dálmatas y Aristogatos.  Pero me encanta el detalle de los paraguas y el bastón bailando. ¡Anda, acaba de cruzárseles Bambi y su madre, ah, no que está muerta! Pobre Bambi, ya me tocará ver su peli algún día. TURURURUTUTUTUTURUTUTUTURUTUTUTUTUTUTUT y aparecen los pingüinos. Fan absoluto. Mejor estos que los de Madagascar. Y ahora Dick van Dyke bailando solo con los pingüinos. Me encanta, te lo juro, es una genialidad de actor. Uy, me acabo de fijar en que son dos horas de película. Guau. Acostumbrado a que todas las de Disney sean de hora y media... El pingünio enamorado. Me encanta. "Merry-go-round", carrusel. En serio el caballo de Michael tiene tanta cara de inteligencia como su jinete. "Have you ever? -Never!" conversación entre jinete y caballo. "View Halloo" Zorro a la vista. JAJAJAJAJAJAJAJA El zorro acaba de decir "Musha, musha". Otro que es fan de Alphonse Mucha, qué guay. Y ahora viene la canción más famosa del mundo. "Supercalifragilistic-expialidocious. Even the sound of it it's quite atrocious, if you sait it loud enough you'll always sound precocious." Sí, vamos, lo mismo que en castellano. Y comienza a llover y la tía se pone debajo de un paraguas de tela.
Y ahora el jarabe, con sabores distintos. Michael actúa un poquito mal. "Strawberry! Mmmmm!" Hijo, parece que hayas lamido la nevera por detrás. "Stop stravaging straight behind" o lo que es en castellano "Haz el favor de caminar como una persona". Claro. Oh, ahora viene Andrew ladrando. Me encanta cuando estornuda. Y ahora van a casa del tío Albert que se descojona y flota. Me encanta. De pequeño quería hacer eso.OTHERS, THEY TWITTER LIKE BIRDS. Vale, llamadme viciado. Ha dicho Twitter.  "-I know a man with a wodden leg called Smith. -And what's the name of the other leg?". Spit spot. "Hop-hop" en castellano. Y se van de casa del Uncle Albert. QUÉ PESADA JANE CON LOVELY. Y Bert todo el rato con "jolly". Enamorado de la canción de la mujer de las palomas. De pequeño siempre quise la bola de nieve con Sant Paul's Cathedral. "Feed the birds. Tuppance a bag." Pobre mujer, le compraba toda la cesta. Anda, así que un "tuppence" es un penique. Dick van Dyke haciendo del director del banco. Fan del hombre. Cambia hasta el acento y todo cuando es el director del Dawes, Tomes, Mousley, Grubbs Fidelity Fiduciary Bank. Y por un penique, se causó la quiebra del banco. Genial. Y ahora viene el limpia-chimeneas. Qué susio está Bert. "Chimney sweep." La única vez que Michael mola es cuando sale por la chimenea. Cómo me encantaría pasearme por las chimeneas de Londres igual que ellos. Aunque eso sí, qué sucio tenía que estar el cielo de Londres, peor que ahora con las emisiones de los coches. CHEROO! STEP IN TIME! Al compás, todo el mundo al compás. Step in time, step in time. Never need a reason, never need a rhyme. Step in time. Dios si me parece que digan "al compás" en vez de "step in time". EVERYBODY STEP IN TIME.Sí, sí, todo muy bonito con los limpia-chimeneas, pero en aquella época morían por intoxicación con el humo. ZAS. OW, STEP IN TIME. OW, STEP IN TIME. Mis más sinceras felicitaciones al equipo de bailarines de los limpia-chimeneas.Ahora van a llamar a Banks para despedirle...  A mí, tuppence, me sigue sonando a tupperware y no a penique. Creía que se decía "penny". Y allá va, George Banks al banco. El momento en el que pasa por delante de la catedral de San Pablo y no ve a la mujer es demasiado jalksñdjlfkasjñflka. ¿Sabes? Sé que este comentario es muy de moderno, pero TQD. Ahora que me fijo, yo de pequeño creía que los decorados eran de verdad, pero me acabo de dar cuenta de que cómo van a hacer el Londres de 1910...? Es todo decorado falso, las casas, las calles, la plaza y el parque... El mejor momento de David Tomlinson. Yo odiaba este personaje hasta esta escena. Uh, me acabo de dar cuenta de que el Motín del té de Boston, según esta peli, fue enviado por el banco dónde trabaja el señor Banks (irónico que trabaje en un banco y se llame Banks). Siempre me preguntaré si hacía falta romperle la flor, cargarse el paraguas y romperle el sombrero. ¡SON SUYOS! ¡NO TENÉIS DERECHO A HACERLE ESO! Yo cogía y le partía la cara al cara de Darwin ese. SUPERCALIFRAGICLISTIC-EXPIALIDOCIOUS. "The man's gone mad. Call the guard" JAJAJAJAJAJAJAAJJAA. Y le da el penique. ¡Hala! Ahora es cuando el director comienza a descojonarse por lo de la pata de palo llamada Smith. Maravillosa actuación de van Dyke. AJAJAJAJAJAJAJA. Y se muere de la risa. Y el viente cambió. Ya se termina la peli. Yo quiero portarme mal para que venga Mary Poppins a mi casa y maniatarla en mi cama. Y tirármela. Pero antes teñirla de rubia para que se me parezca a Maria von Trapp. JIJIJIJI. "Oh, George you didn't jump to the river. How sensible to you." Me encanta. "Gone off his crumpet." JAJAJAJAJAJA Adoro a Elleen. Spit spot! Qué mal actúa Michael, encerio. Y digo yo, no puede cuidarles la madre, ¿o es que acaso con tanto feminismo no tiene tiempo para sus hijos? Ah, espera que es feminista sólo cuando le interesa. "Let's go fly a kite!" la última canción, pero es genial. Y me encanta la "tail" de la cometa. "VOTE FOR WOMEN". JAJAJAJAJA. Y Mary se despide. A volar. Pobre Mary. Pásate por mi casa, Mary, juapa. OH, UNA COMETA CON LA SENYERA. Ahora resulta que Bert también es vendedor de cometas. Y lo mejor de todo es "Oh, there you are, Banks. Father died laughing. Nothing to be sorry about" y le contrata. Me encanta. Se muere y le contrata. El loro hablando al final de la peli. Y a volar, Mary. Me encanta. Yo iba por la calle abriendo mi paraguas y gritando: NIÑOS EN PELIGRO, ALLÁ VOY. A VOLAR. Goodbye, Mary Poppins. Don't stay away very long. Bert y Mary follan. Que lo sé yo.
Bueno, mi opinión. Si nunca has visto esta peli antes, no la veas primero en inglés y sin subtítulos porque comienzan a usar juegos de palabras y palabras super cultas que cuestan de entender, o al menos a mí me costaban de entender. Supongo que querrían hacer la gracia de que como ya que están en el 1910, usar palabras de entonces. En fin. Julie Andrews maravillosa. Dick van Dyke en el papel del viejo, sublime. David Tomlinson, sólo mola al final. La señora Banks y Elleen, sois las mejores. VOTE FOR WOMEN!! Y bueno, Jane y Michael, impasivos y jóvenes. Pero bueno, un minuto de silencio en honor a Matthew Garber, el actor que hacía de Michael, que murió.
Y mañana... ¡de expedición a la selva en busca del eslavón perdido y un par de simios!
Que los dioses os guíen.

Peter Pan #DisneyDeLimaLimón

Índice de #DisneyLimaLimón
La segunda estrella a la derecha y todo recto hasta Nunca Jamás! Hoy nos adentramos en mi película favorita de Disney de cuando era pequeño. Tengo el recuerdo (no sé si es un recuerdo real o el recuerdo de un sueño) de que una vez salté de la cama y me sostuve en el aire unos segundos. Es obviamente, el recuerdo vívido de un sueño que mi mente ha admitido como algo real. Pero es curioso, porque es un sueño que tuve hace lustros. En fin, hoy he pensado en ello. En cómo se llamaría Tigrilla, el Árbol del Ahorcado y la canción de Volarás. Vamos allá, al Londres de antes de la Primera Guerra Mundial, a la calle Bloomsbury, en casa de los Darling.

The second star to the right. JAJAJAJAJAJA Un Effect Animator se llama John Meador. JAJAJAJAJAJAJAJA Detalle curioso de los créditos de inicio. Panorámica de London. En serio, Mary  Darling estaba buena. Pero George Darling... me cae mal. John and Michael. JUAN Y MIGUEL se llamaban en la versión española. Left hand. La voz original de Wendy merece un tiro. Me encantaba Nana. Siempre he querido un perro como Nana, os lo juro. "You old bilge rat". Me encanta. Los gemelos del señor Darling son Mr Darling's cuff links. Captain Crook and Peter Pirate. Me encanta. Me encanta mucho. "POOR NANA". Me desorino. No es por fastidiar pero la primera aparición de Peter Pan me da miedo. Ah, y Tinker Bell molaba más cuando no hablaba y tenía sus propias películas. ¿Desde cuándo Wendy se llama Wendy MOIRA Angela Darling? ¿Moira? Anda, se llaman The Lost Boys, y no the Lost Children como yo creía. Y han llamado a Tinker Bell a pixie, y no a fairy. Por cierto me gusta mucho más el nombre Never Land que Nunca Jamás.

Mi querida Regina (Lana Parrilla)
examinando el garfio de Hook en OUAT.

"You can fly. You can fly. You can fly." es como se dice en inglés "Volarás, volarás, volarás". Y por cierto, para seguir al estilo de ayer, vamos a comentar la mitología de la película. Es indudable la relación de Peter Pan con el dios de lo salvaje, Pan. Además de que Peter toca la flauta de Pan, la flauta, que como indica el mismo nombre inventó el mismo dios. También tiene relación con que Peter sea un niño "asalvajado", sin crecer y sin padres, tenga relación con el dios giego Pan. La segunda estrella hasta la derecha y seguir recto hasta el amanecer. "Second star to the right and go straight till the morning" Acaba de entrar en escena Mr Smee and Captain Hook, que debo decir no se parece en nada al tan idealizado Colin O'Donoghue de Once Upon A Time, es más bien su antítesis. Tiger Lily es así como se llama Tigrilla, la hija del jefe indio de Never Land, que me pregunto cómo es posible que los piratas, los indios o los caníbales (que se supone que hay) hayan crecido y the Lost Boys, no? Peter Pan ahoy! Peter Pan a la vista? ¡Qué guay!  Chips ahoy! Pepitas a la vista. Me meo. Qué quieres que te diga: Bacalao es más guay que codfish. Allá va la celosa tonta de Tinker Bell. Es como dicen en la peli de personas "es tan pequeña que sólo puede tener un sentimiento en su interior". Tee dum, tee dee, it's part of the game we play. DIOS ESTA CANCIÓN ES MI INFANCIA EN UNAS SENCILLAS NOTAS. (Además de Harry Wondrous World). Dios, John acaba de hacer de antropólogo al identificar las pisadas de The Black Foot Tribe. Ahora en Skull Rock con Tiger Lily, que mola más que Tigrilla. Tick-tock-tick-tock-tick-tock-tick-tock. Me encanta esta escena: en el camarote del capitán Oh, a pirate's life is a wonderful life. Cuando Hook está resfriado y Smee le da con el martillo en la cabeza y luego le echa el agua ardiendo en la pileta. Ah, y me encanta el hecho de que Hook tenga acento. Porque en vez de decir "my" dice "me". Acento del norte de Inglaterra. In me opinion, accents are lovely. Smee y Hook llamando a Tinker Bell, "Miss Bell". Me ha encantado. "Shanghai Wendy". ¿Secuestrar a Wendy? ME ACABO DE ENAMORAR DE ESTE VERBO. "Eagle brave" Águila brava. Me encantan las Disney en versión en inglés. "The pen or the plank." Love it. "No splash". "It's a jinx". ¿Una bruja? ¿A jinx? Hook is a codfish, a codfish, a codfish. Y se acabó. Me ha encantado en inglés, las voces son mucho mejores, el hecho de que Hook tenga acento norteño ha sido un puntazo y lo de Tiger Lily me ha enamorado. Mejor que Tigrilla, qué queréis que os diga. Y mañana... ¡Viajamos en paraguas hasta Londres con la familia Banks, la más supercalifragilísticaespialidosa del cine! Mary Poppins, here we go!

The second star to the right and go straight 'til the morning.

Hércules #DisneyDeLimaLimón

Índice de #Disneydelimalimón
Para comenzar este reto, me dispongo a ver una de mis películas preferidas de cuando era niño.

Es una de las que me adentraron en este intrincado y maravilloso mundo de la mitología clásica. Al pasar los años te das cuenta de que la mitología no es exactamente cómo sale en la peli, de que Filoctetes no es un sátiro, de que Hera no es exactamente la madre de Hércules, de que en griego es Heracles y no Hércules, como se llamaría en latín... De que Hera no es la maravillosa madraza que se pinta en la película, sino una despiadada cuarentona celosa de los affaires de su marido Zeus. Que el pobre Hades en realidad no es malo, sino el pobre hermano que se quedó con lo peor encerrado y solo. (Ya que a su amor con Perséfone ni se nombra, ni se hace referencia, eso sí se supone que la diosa aparece al final de la película con todos los demás dioses dando la recibida a Hércules en el Olimpo, es la de la flor rosa en la cabeza). Que las Musas eran más. Que Mégara terminó mal, no, lo siguiente. Y que los titanes no eran como los pintan, unos gigantes caóticos primigenios. Entre otras miles de cosas que podríamos corregir, pero bueno, a lo que vamos.
Para comenzar ya me ha llamado la atención el cambio de "Tan cierto como tú" a "The gospel truth". Cavlaíto, dónde va a parar. O "Ese es mi destino" con "Go the distance". Eso sí, voy a tener que evitar no reírme cada vez que oiga "Sus" (Zeus) o "Jerkiulis" (Hércules).
He comenzado a verla y bueno, la voz original de Hades es lo puto mejor. Mejor aún si cabe en castellano. Para comenzar ya el hecho de que Pena se llame Pain. Para seguir haciendo la aliteración de Pain and Panic, Pena y Pánico. Ahora viene cuando Alcmena y Amfitrión le encuentran y Hércules juega con las serpientes, haciendo referencia al mito que cuenta que dos serpientes se colaron en la cuna de Hércules cuando era niño y éste las mató. Por cierto, el hecho de que Hércules tenga un collar con su nombre, como si fuera un perro para poner la excusa de que Amfitrión y Aclmena (que a diferencia del mito original, son unos campesinos y no unos reyes) llamaran a su hijo Hércules.
En la escena de Hércules destruyendo el pórtico del ágora... con los chicos del disco... JERKULES Y DESTRUCTO-BOY. Me encanta. Jerkules es más guay que Tóntules.
Failoctitis. Me encanta. En serio, los nombres griegos en inglés son lo mejor. "I will please the gods". Hola, me ha encantado esa frase.
Lo que más gracia me hace es que en la isla de Filoctetes esté el Coloso de Rodas y que su casa sea la cabeza, es algo que me acabo de enterar. Hay un cacho del mástil del Argo en casa de Fil. Dioses. ¡De esto no me acordaba yo! Odísius, Pérsiis, Tísius, Akílis. Ah, y por cierto, en la mitología se supone que Quirón, el centauro fue el entrenador de los héroes no Filoctetes... Y que Pegaso era de Perseo, no de Hércules. Cositas mitológicas. A DID: Damsel in distress. Lo que en castellano sería DEA, Damisela en Apuros.
Ahora es cuando aparecen Mégara y el centauro Neso. Es irónico porque Neso tuvo que ver con Deyanira, la segunda mujer de Hércules y fue el que provocó la muerte del hijo de Zeus. Y ahora se van hacia Thebes, Tebas, pero antes la aparición de Hades donde descubrimos que Meg es una espía del Inframundo (mucho rollo Guerra Fría veo por aquí) con la frase de Pánico de "Antes todos se llamaban Fulanito y Menganita", pero en inglés dice Jason y Brittany. No sé cómo irá por USA, pero a lo mejor es el equivalente, pero me encanta la broma de Fulanito y Menganita.
"Let's ready to rumble!!" Hades cuando sale la hidra de la cueva. #CompletamenteFan
Y ahora viene... Zero to Hero!!! "Bendición!" la primera palabra de la canción es "Bless my soul". Jo, lo que hace el doblaje para encajar la música... Y además de que meten en la canción a los 12 trabajos de un tirón.

El mejor momento del final.

"The Trojans bet on the wrong horse". JAJAJAJAJAJAJAJA. Me encanta. Es que siguiendo la cronologia mitológica, Hércules fue muy anterior a Jasón, Aquiles o la Guerra de Troya, pero me encantan las referencia. Como ahora, al león de Nemea, con la piel de Scar en la cabeza mientras le pintan en su casa. Ahora entrarán las fanáticas que en la versión castellana se supone que gritan: "Me lo quiero tirar". Y ahora han hablado de ir a una obra de teatro acerca de Edipo, "Oedipus", y Hércules dice "Y yo que creía que el que tenía problemas era yo." Y ahora se acaba de cargar a la Venus de Milo. Me encantan todas las referencias que antes no pillaba. Ahora viene la canción de Meg.
Vale, más adelante ya me intriga que Hades llame a los titanes "Hermanos", ya que más que hermanos, Cronos, el rey de los titanes era su padre y los demás titanes serían los tíos y tías de Hades. Que por cierto, al principio de la peli dicen que durante el reinado de los titanes, todo era un lío y un caos, cuando es más bien al contrario, ya que se conoce a la época de los titanes como la época de Oro de la historia... En fin. Sigamos con el final de la peli. La verdad es que me pregunto qué podré comentar de las siguientes pelis si no hay mitología. Jajajajajajajaa.

Y entonces Hércules se convirtió en dios. Maravilloso. "If. If is good."
Y ahora, los dioses celebrando la llegada de Hércules al Olimpo. Acabo de ver del tirón a Deméter, Ártemis, Apolo (no me gusta cómo sale Apolo en esta saga, me recuerda más a Hélios, que a Apolo)Hermes, Atenea, Ares, Hefesto, Dioniso, Afrodita, Perséfone, Hermes, Cupido, Morfeo, Poseidón y a Hera y a Zeus. Y se terminó.
Me ha encantado la primera estrofa de los créditos: "Like a beacon in a cold night." La verdad es que es fácil de entender, las canciones son mucho más llevaderas en inglés y sólo por oír los nombres griegos en inglés, ya merece la pena de verla en original. Por cierto, no sé por qué pero he encontrado paralelismos con Superman, para comenzar con lo de "No sabe controlar su fuerza". Quizá sea porque Superman fue inspirado en el mito de Hércules y que esta versión del mito se ha inspirado en la película y así crean un círculo vicioso de inspiraciones sin final. ¡Mañana con Peter Pan a Neverland, yay!

Let the gods guide you and let Hades rumble with you!

#DisneyDeLimaLimón

Que conste que este es otro posible reto que quede sin terminar, pero por comenzar cosas que no quede.
La cosa consiste en desde hoy hasta que me canse o hasta que acabe de ver mis DVDs, ver todas las películas de Disney en mi poder en versión original, es decir en Inglés y al terminar escribir una crítica, para quejarme/valorar los contrastes entre la traducción de las canciones/diálogos o frases. Esta entrada servirá como índice para ver todas las demás entradas.
1.- Hercules.
2.- Peter Pan.
3.- Mary Poppins.
4.- Tarzan.
5.- Mulan.
6.- Bedknobs and broomsticks (La bruja novata)
7.- Aladdin
8.- The Lion King (El Rey León)
9.- The Sleeping Beauty (La bella durmiente)
10.- Snowhite (Blancanieves)
11.- The Little Mermaid (La Sirenita)
12.- Lilo & Stitch
13.- Robin Hood
14.- The Beauty and the Beast (La Bella y la bestia)
15.- The Hunchback of Notre Dame (El jorobado de Notre Dame)
16.- Pocahontas
17.- Cinderella (Cenicienta)
18.- Alice in Wonderland (Alicia en el País de las Maravillas)
19.- Buscando a Nemo (Finding Nemo)
20.- Home on the Range (Zafarrancho en el Rancho)
21.- The fox and the hound (Tod y Toby)
22.- Atlantis
23.- Treasure Planet (El planeta del tesoro)
24.- Pinocchio (Pinocho)
25.- Dumbo
26.- Bambi
27.- Lady and the tramp (La dama y el vagabundo)
28.- 101 dalmatians (101 dálmatas)
29.- The Sword in Stone (Merlín el encantador)
30.- The Jungle Book (El libro de la Selva)
31.- The Aristocats (Los Aristogatos)
32.- The Rescuers (Los Rescatadores)
33.- Oliver & Company (Oliver y su pandilla)
34.- Toy Story
35.- Toy Story 2
36.- A Bug's Life (Bichos)
37.- Monster Inc (Monstruos SA)
38.- Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Piratas del Caribe: la maldición de la Perla Negra)
39.- The Chronicles of Narnia: The lion, the witch and the wardrobe (Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario)
40.- Lilo & Stitch 2
41.- Pirates of the Caribbean: Death's Man Chest (Piratas del Caribe: el cofre del hombre muerto)
42.- Pirates of the Caribbean: At World's End (Piratas del Caribe: en el fin del mundo)
43.- The Rescuers Down Under (Los rescatadores en Cangurolandia)
44.- Nightmare Before Christmas (Pesadilla Antes de Navidad)
45.- The Lion King 2 (El Rey León 2)
46.- 102 Dalmatians (102 dálmatas)
47.- The Princess Diaries (Princesa por sorpresa)
48.- The Princess Diaries 2 (Princesa por sorpresa 2)
49.- Return to Neverland (Peter Pan 2)
50.- The Jungle Book 2 (El Libro de la Selva 2)
51.- Brother Bear (Hermano Oso)
52.- Bridge To Terabithia (Un puente hacia Terabithia)
53.- Around the World in 80 days (La vuelta al mundo en 80 días)
54.- The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Las Crónicas de Narnia: el príncipe Caspian)
55.- The Chronicles of Narnia: the voyauge of the Dawn Treader (Las Crónicas de Narnia: la travesía del Viajero del Alba)
56.- High School Musical 2
57.- Race to Witch Mountain (La Montaña Embrujada)
58.- Burton's Alice in Wonderland (Alicia en el país de las Maravillas de Tim Burton)

Día 295: Our beautiful, dry and distant sundays

Por la mañana iba a pasarmela leyendo el librito maldito de Arte, pero he decidido que mañana lunes lo realquilaré en la biblioteca, porque no me ha dado tiempo. Y nada más. Esta tarde haré la reseña y me pondré a intentar seguir leyendo.

1-Nombre real: Su Alteza Serenísima Amelia Grimaldi Mignonette Thermopolis Renaldo, Soberana Princesa de Genovia
2-Nick: Apolodelimalimon, Dani Lestrange, BeingRavenclaw.
3-Edad: 18.
4-fecha de nacimiento: 8-8-94.
5-donde vives: Hospitalet de Llobregat
6-signo del zodiaco: Leo
7-color de ojos: castaño
8-color de pelo: castaño
9-altura: 1,80.
10-número de pie: 46
11-hermanos/as: Nop.
12-cómo llamas a tus padres: Esta mañana en el mercadillo había una niña que llamaba a sus padres "lelo" y "lela". Pa' flipar.
13-diestr@ o zurd@: Diestro. Yo no soy hijo del demonio.
14-comida preferida: Espaguetis a la carbonara o macarrones sólo con tomate Solís.
15-color preferido: Azul celeste.
16-un actor: Jordi Sànchez
17-una actriz: Emma Watson.
18-un libro: Our beautiful, dry and distant texts.
19-un escritor: Rick Riordan.
20-un poema: Canción de otoño en primavera, Rubén Darío.
21-tienes alergia a algo?: Ácaros.
22-una bebida alcohólica: Lo que yo llamo Vodka-Cola.
23-fumas?: JAJAJAJAJAConstantemente.
24-estación del año: Ver-ano. Nah, en realidad me gusta más mi prima Vera.
25-un grupo de música: Els Amics de les Arts
26-una canción: Llença't.
27-un/a cantante: Anna Roig.
28-un estilo de música: Rock català.
29-tienes novio@?: JAJAJAJA.
30-nombre de chico: Adán.
31-nombre de chica: Andrea.
32-algo que te arrepientas haber hecho: De no haber sabido ciertas cosas antes.
33-has ido al extranjero?: Polonia, juapa.
34-irías a vivir a otro país?: Italia, bella.
35-un animal: Águila, el símbolo del Imperio.
36-a quien admiras?: A Andrea.
37-a quien odias?: A los políticos.
38-como vistes normalmente?: Casual, hipster, dog-flute ego sum.
39-tiempo que tardas en arreglarte: lo que tardo en ponerme la ropa.
40-eres guap@?: PRECHOCHO.
41-parte de tu cuerpo que más te gusta: Trenza.
42-parte de tu cuerpo que menos te gusta: Cuerpo.
43-qué haces los fines de semana?: En mi blog hago tests chorras como este.
44-estudias o trabajas?: Estudio.
45-alguna fobia: Hemofobia, acrofobia, agliofobia...
46-estás enamorad@?: JAJAJAJAJTo'l día.
47-te llevas bien con tus padres?: Claro.
48-mejor amig@?: Los 5 Fantásticos, Núria, Laura, Albert, Esther, etc. Todos mis amigos son los mejores.
49-un sueño: Roma y Londres.
50-odias a la gente…: superficial y que se cree ser la mejor.
51-te gusta la gente…: simpática y maja que no margina a la gente.
52-momento más triste de tu vida: finales de 3º de la ESO.
53-lloras por…: algo importante.
54-ríes por…: cualquier cosa.
55-una manía: tener que tocar todos los postes de la calle.
56-una virtud: sé escuchar.
57-un defecto: mi existencia.
58-chocolate blanco o negro?: Blanco.
59-lluvia o sol?: Lluvia si no tengo que salir, sol si sí tengo.
60-novi@ o rollete?: Novia.
61-oro o plata?: Plata.
62-amanecer o atardecer?: Atardecer.
63-te has emborrachado?: Claro.
64-piercings? Nop.
65-tatuajes?: Ni muerto.
66-coleccionas algo?: Libros.
67-cantas en la ducha?: Siempre.
68-has tenido un accidente en coche?: No, los dioses no lo quieran.
69-coca-cola o pepsi? Coca Cola.
70-película preferida?: Un Puente hacia Terabithia.
71-número preferido?: 8.
72-un olor?: Salitre marino.
73-temas de conversación que detestas?: Política.
74-una frase que digas mucho?: "Tampoco no..."

PREGUNTAS PARA CHICAS
75-más alto o más bajo?: PENE GRANDE, JIJIJI.
76-delgado o musculitos?: PENE GRANDE, JIJIJI.
77-con piercings?: PENE GRANDE, JIJIJI.
78-pijo o macarra?: PENE GRANDE, JIJIJI.

PREGUNTAS PARA CHICOS
76-natural u operada?: natural, gracias.
77-uñas pintadas?: con pokéballs pintadas.
78-tranquila o salvaje?: Bipolar.
79-pelo corto o largo? Como ella quiera.
80-buena o diablita?: Perroflauta.
81-morena o blanca?: Morena en verano y no tan morena en invierno.

PARA TODOS
82-te gusta tu letra cuando escribes?: Síp.
83-eres un demonio o un ángel?: Soy un semidiós.
84-te importa el aspecto físico?: El mío es horrendo.
85-eres sarcástic@?: NAAAAH.
86-deporte favorito?: Soffing.
87-gafas/lentillas?: Gafas.
88-ultima peli que viste en el cine?: PFFFFFF. Creo que fue Los Juegos del Hambre.
89-confías pronto en un extraño?: No.
90-crees que eres fuerte?: Musho.
91-como demuestras tu ira?: Matando y descuartizando cadáveres.
92-primera cosa que te fijas en el sexo opuesto: TetQuiero decir, ojos.
93-harías puenting? Ni muerto.
94-qué llevas puesto?: Ropa.
95-abrazos o besos?: Ambos al mismo tiempo.
96-alguna vez has dicho algo que juraste no decir? Sí. Pero lo acabo diciendo.
97-tu peluche favorito?: No tengo, están todos guardados. Me muero si me acerco.
98-te han roto el corazón?: Tantas veces que por fin se ha curado. Guiño. Guiño. Guiño.
99-esquiar o patinar?: Caminar.
100-sigues vivo después de responder a 99 preguntas?: Sí, eso creo. 

Que los dioses os guíen y que Apolo, dios de las artes, guíe nuestro camino.

Día 294: Es fantástico, fantástico este sábado

Por la mañana no recuerdo demasiado, me he levantado a las 14, así que imagínate mi mañana. Estaba soñando. Ya necesitaba rápidamente una mañana de dormir. He comido y a las 16,30 me he bajado con Laura, Andrea, Palmón y Helena a dar una vuelta por el Gran Via 2. Hemos hecho fotos, hemos dado vueltas y Palmón y yo hemos dejado a las chicas en casa de Laura que iban a dormir todas juntas en su casa. Y nada más. Sí, sábados demasiado interesantes.


100 VERDADES

1. Última bebida: zumo de piña
2. Última llamada de teléfono: el viernes a Laura.
4. Ultimo cd reproducido: bueno, si cuenta un DVD, La vida es bella.
5. Última vez que lloraste: hace años.
6. Último mensaje de texto recibido: uno de Laura "donde estás?"

ALGUNA VEZ HAS:
1. salido con 2 personas al mismo tiempo: Noup.
2. Te han engañado: Lopezpero.
3. Besado a alguien & arrepentirte?: Nop.
4. Perdido a alguien especial?: Ahora no los considero especiales.
5. Tenido depresión: many times.
6. Estado ebrio & vomitado?: Una vez. El tequila es malo pa mí y pa mi cuerpo.


NOMBRA TUS 3 COLORES FAVORITOS:
1. Azul elétrico
2. Celeste

3. Plata argéntea


ESTE AÑO HAS:
1. Hecho un nuevo amigo: En la uni.
2. Desenamorado: No era amor.
3. Llorar de la risa: Ayer mismo por ejemplo.
4. Conocido a alguien que cambió tu vida: de momento los de la uni no me han cambiado la vida.
5.. Descubierto quienes son tus amigos de verdad: Síp. Y tengo los mejores que podía desear.
6. Dicho algo que quieras decirle a alguien?: Yep.

OTRAS
7. Has besado a alguien odiado? No
8. A cuantos has besado? A 50'06.
9. Cuantos hijos quieres tener?: 780
10. Tienes mascotas?: ¿cuentan mis amigos?
11. Cambiar tu nombre?: por el de Su Alteza Serenísima Amelia Grimaldi Mignonette Thermopolis Renaldo, Soberana Princesa de Genovia, un nombre flamante y sencillo.


OTRAS
1. Que hiciste para tu ultimo cumpleaños?: MUSEO DE ARQUEOLOGÍA CON MA FRENS.
2. A que hora te despertaste hoy?: a las 9. Malditos padres...
3. Que hacías a medianoche ayer?: Ver Con el culo al aire.
4. Menciona algo que NO puedas esperar?: COMENZAR EL SEGUNDO SEMESTRE.
5. Última vez que viste a tu mamá?: hará cinco minutos que ha pasado a poner la lavadora.
6. Qué cosas te gustarían poder cambiar de tu vida?: Nothing.
7. Qué escuchas en este momento?: Foxy & Billy - La Pegatina.
8. Has visto porno?: Ahá.
9. Página más visitada?: Twitter, Youtube, Facebook, http://apoloelmaschulo.deviantart.com/ , http://apolodelimalimon.blogspot.com.es/, el campus virtual de la UB y http://beingravenclaw.tumblr.com/.

PERSONAL
001. Nombre completo: Apolo de lima limón.
002. Sobrenombre favorito: Daniel, Dani, Apolo, Lestrange.
003. Color de ojos: marrón.
004. Signo zodiacal: Leo
005. Hombre o mujer: Man
006. Jardín de Infantes: Yo me crié en la calle.
007. Enseñanza básica: Ahá.
008. Enseñanza media: Ahá.
009. Enseñanza superior: En proceso de arqueólogo.
010. Color de pelo: castaño.
011. Largo o corto: corto.
015. Eres hipocondríaco?: A veces.
016. Estatura: más de 1,80.
017. Estás enamorado?: VERDULERO.
018. Te gustas tu mismo?: Me follaba.
019. Piercings: Asco.
020. Tatuajes: Asco.
021. Diestro o zurdo: Diestro.


PRIMEROS
022. Primera cirugía: Asclepio no lo quiera.
023. Primer piercing: Nunca.
024. Primer mejor amigo: en la infancia se cometen muchos errores.
025. Primera mascota: un periquito llamado Piolín.
026. Primeras vacaciones: ¡a Cunit!
027. Primer concierto: La Pegatina, 12 de julio de 2012 en la Acampada Jove de Montblanc.
028. Primer amor: una joven enfermera de Castellbisbal.


ACTUALMENTE
049. Comiendo: Mi saliva.
050. Bebiendo: Mi saliva.
052. Estoy a punto de: ir a comer.
053. Listening to: Quan tot s'enlaira - Txarango,
055. Esperando: que mañana pueda volver a tomar prestado el librito maldito.

COSAS QUE TE GUSTAN
056. Banda favorita: banda?? Els Amics de les Arts, Lax'n'Busto, Els Pets, Txarango, La Pegatina.
057. Mejor película de todos los tiempos?: Un puente hacia Terabithia.
058. Pollo o filete?: Pollo.
059. Te gusta la pizza?: Sí, pero no demasiado aceitosa y de 4 quesos.
060. Tu mejor cita sería..?: pasear una noche de verano por las calles de Roma.

QUÉ ES MEJOR DEL SEXO "OPUESTO"
068. Labios u ojos: Both.
069. Abrazos o besos: Both.
072. Romántico o espontáneo: Both.
074. Sensible o alegre: Both.
075. Free o relación?: Last one.
077. Problemático o irritante?: Soportable.

ALGUNA VEZ
078. Besado un extraño: JAJAJAJAJNo.
079. Bebido alcoholes fuertes: Tequila y vodka a palo seco. BLEJ.
080. Perdido lentes/contactos: las últimas gafas que tuve.
081. Huido de casa: Nunca.
084. Roto el corazón de alguien: I fear so.
085. Sido arrestado: JAJAJAJEspero que no, JAMÁS ME ENCONTRARÁN.
086. Rechazado a alguien: Nop.
087. Llorado por la muerte de alguien: Yep. Dobby :___(


CREES EN..
089. Ti mismo: Más que en nadie.
090. Milagros: Nop.
091. Amor a primera vista: bueno.
092. Bunge, paracaidas, etc: la ciencia es mala.
093. Dietas: como el soffing nada.
095. Beso en la primera cita: Eh.
096. Ángeles: Sí, en la Amorós sí que creo, era buena profesora.


RESPONDER HONESTAMENTE
097. Hay alguien con quien quieras estar en este momento?: Pero bueno, está de concierto.
098. drogas?: MUCHAS, BARATAS. ¿QUIERES?
099. Crees en Dios?: En los romanos, sí.
100. Postear esto como "100 verdades". ¿Y si no quiero?

Y que los dioses os guíen, lectores y que Hermes os lleve vuestros mensajes, se lo dedico a él y no a Mercurio, porque él me arregló un problemón que tuve con Facebook y demás malwares.

Día 293: TGIF, Thanks Gods It's Friday

Esta mañana ha sido muy parecida a la anterior, ya he vuelto a mi antiguo quépensar de "Qué escribir en la entrada de esta noche sobre ahora mismo". El mismo proceso de siempre hasta el autobús, pero LLOVIENDO MUCHÍSIMO. Y ha venido el autobús y tenía los pies mojados, muy mojados y estaba todo húmedo, y era asqueroso, pero he ido hasta la plaza Universidad, Tallers, MontalegreValldonzella i Montalegre y otro día más, he sido el primero en entrar en mi facultad, el guardia de seguridad me ha saludado al abrir las puertas, esta vez sí y he ido a mi clase, y estaba oscura, pero he probado suerte y estaba abierta. Total que he estado media hora con un chico que ha entrado detrás de mí. Hemos hecho clase de Arte e historia con la señora mayor de nuevo, nos ha explicado la historia de los museos de Cataluña y Barcelona. Super guay, super guay, como ir a Mercadona. Después una clase de Antropología. Ha sido la mejor de todas. El profe ha comentado "Y como no tenemos examen". Y de repente, todo el mundo ha dejado de escribir, de tomar apuntes y nos hemos puesto a hablar entre nosotros. Y al profe le daba lo mismo, él seguía hablando sobre civilizaciones perdidas para los yayos de la primera fila. Se ve que no tenemos exámenes pero que sí hay que hacer algo para que nos puntúe, dos ensayos sobre unas preguntas que nos hará. Después de clase Laura me ha venido a buscar a la facultad, hemos ido a una tienda de calle Tallers para buscar DVDs a dos euros, pero eran todos clásicos y no he comprado nada. Al lado había una tienda de comida por 1 €, 2 € y nos hemos hecho socios para que nos  sea más barato y hemos comprado macarrones y pasta con setas del Berguedà. Como estaba fría y llovía, hemos ido a la cafetería de mi facultad a comérnoslo y así es cómo yo como para la hora del patio, jajajajaja. Después hemos ido al FNAC a dar una vuelta y allí he encontrado a la preciosidad de La sombra de la serpiente, el tercer libro de las Crónicas de Kane de Rick Riordan. Me he enamorado y me lo he comprado. Oh, sí, baby. Además de eso me he comprado La Vida es Bella. Ha sido difícil porque había una oferta de 5 euros por dos discos de Lax o Els Pets y no sabía por cuál decantarme. Al final he cogido el libro y el DVD. A las 14 llegábamos a casa en autobús (yo con muchísima calor y las bambas empapadas). Después tenía teatro, me he puesto ropa más veraniega y las botas de arqueólogo que me compré, porque las bambas estaban empapadas y no tenía otra cosa. Las botas están bien, un poco abrigadoras y un tanto raspadoras, porque son altas y llevaba calcetines tobilleros, pero están genial. En teatro hemos escogido la obra de este año, Farses Medievals y hemos decidido y aceptado ir a Girona a actuar el 5 de marzo. ¡Pasaremos una noche allí con todo pagado! Yay! :D
Después de teatro hemos ido Hermann, Esther, Albert, Laura y yo a comprarle algo a la otra Laura, que la primera Laura se había emperrado. Después nos hemos apalancado en mi casa y cuando ha salido la segunda Laura se lo hemos ido a dar. Y cuando volvíamos ya cada uno para su casa, ha comenzado a llover de nuevo. Mientras el martes no llueva, por mí que descargue ahora. Yo, el martes, quiero ir de prospección, Júpiter, no sé cómo lo verás.
Que los dioses os guíen, amazonas y damiselos y que Júpiter descargue mucho este fin de semana para que el martes no llueva cerca de Flix y Ascó, zenkius.

Día 292: Prácticas interminables de Antropología

Hoy me he levantado soñando que vivía en casa de un vlogger y que tenía que encontrar un CD que salvaría al mundo. Pa'flipar. A las 6.30. A las malditas 6 y media de la mañana me he levantado. Ni mi padre se había levantado entonces. He cogido, he desayunado y me he vestido y, DE NOCHE, he recorrido todo el camino hasta la Gran Via a pillar el bus que (he tenido que correr un poco) lo he cogido a tiempo. Y DE NOCHE he llegado a la facultad. Tan de noche y tan pronto, que he sido el primer alumno en entrar en la facultad. El guardia de seguridad estaba abriendo las puertas... He llegado demasiado pronto. (Media hora antes). Le pregunto al de seguridad. ¿Puedo entrar?. Y me responde, borde: Pues claro. USTED PERDONE, SEÑORITO, ENCIMA QUE TENGO MODALES. Y nada. He subido en ascensor (SOLO) hasta el segundo piso, vacío. Y he sido el primero en entrar en mi oscura clase de 100 personas de Arte e Historia. Ha venido la sexy profe y nos ha estado enseñando qué es el DOCOMOMO, que por cierto me desorino con el nombre de la organización de DOcumentación y COnservación de la arquitectura del MOvimiento MOderno, es buenísima. Y dice que mañana vendrá otra profe a hacernos otro tema. Por qué???? Con lo guapa que es yo me embobo. Después ha venido el de Antropología a hacer una hora y media de clase en la que me embobaba y me ha dado por escribir un guión para un vídeo. Creo que al profe le ha hecho ilusión verme escribiendo, porque era el único que estaba escribiendo algo, o lo que él creía, tomando apuntes.Total, que después de esa clase teníamos unas prácticas de Antropología desde las 11 a las 14 (porque yo normalmente salgo a las 11 de clase los jueves, pero NOOOO). Diréis, "¿Prácticas de antropología? ¡Qué guay!". PUES NO. Es ver un documental sobre civilizaciones perdidas de la mano de dios. El documental duraba 50 minutos. La posterior explicación del documental del profe, otra hora y media. Y cuando parecía terminar su explicación, resulta que dice: ¿Alguna pregunta? Y SÍ, TENÍAN MUCHAS PREGUNTAS. Con su consecuente respuesta de media hora enrollándose sobre los indios garífunas. Joder, con los señores indios. Que sí, serán patromonio inmaterial de la humanidad (me ha encantado la frase de mi profe de Antropología de "No sé si os sonará que es el patrimonio" JAJAJAJAJAJAJASi tú supieras la de hojas que rellenamos con apuntes en Arte e Historia, guapísimo), pero es que hoy he quedado un poco harto de esos señores. Hoy he hecho más de cuatro horas de Antropología. Matadme. Bueno, ahora no, que ya he tenido bastante. He salido de clase a las 13.40. He ido a la biblioteca, que quería apuntar la referencia del libro que usé de Subirachs para encontrar las medidas y mirar otros libros a ver qué decían sobre la obra, pero en "Obras de Subirachs en Cataluña" sólo salía una fotografía en pequeño de "Monumento a L'Hospitalet de Llobregat"... Pero en la entrada de mi biblioteca (se ve que sólo es en mi facultad), que son muy guays, tienes que pasar el carnet de la UB para poder entrar, como si fuera el metro con sus máquinas y todo. Y yo me estoy como media hora haciendo el canelo para que me lea el Carnet y me siento estúpido, porque las bibliotecarias se me quedan mirando y la gente que va detrás de mí, se pone impaciente. Ni que mi carnet fuera falso o algo... Mientras apuntaba la referencia del libro de Subirachs, a mi lado había una de mi clase mirando un libro de gravados mientras hacía fotos con su Blackberry a las fotos y se reía ella sola. Qué miedo da a veces la gente cuando no sabes lo que hace. Después de coger la referencia, he dejado los libros en la estantería y me habría quedado mirando libros de Puig i Cadafalch, pero me meaba y quería llegar a casa que tenía hambre. He ido corriendo a coger el autobús que se me iba de nuevo. Por la tarde no hay demasiado qué contar. Leyendo el librito maldito de A&H y viendo Once Upon A Time, que me tiene enganchado. Maldita Cora. Mulan tiene un polvazo. Y nada más. Voy a seguir leyendo el librito-maldito. Estoy viendo que no me lo terminaré jamás.
Que los dioses os guíen, lectores y que Atenea acompañe a Annabeth en su búsqueda.

Día 291: #NoALosMiércoles Un no parar.

Esta mañana me he levantado sin ganas, sin ganas de nada. Un miércoles más en mi vida. Odio los miércoles. Son infumables, intolerables, deberían prohibir su existencia. Yo moriré un miércoles, ya lo he dicho antes, lo sé. En fin, me he levantado, cambiado, desayunado, puesto La Pegatina y tota la pesca y he llegado a la Gran Via. Veo el H12 pasar a lo lejos y yo: Oh, genial. Y con la calma he cruzado el paso de cebra y aún no había llegado a la parada cuando veo pasar OTRO H12. Y he tenido que correr para cogerlo. En serio, han ido seguidos con menos de dos minutos de diferencia. Me he enamorao. He llegado a Universitat, Tallers, Valldonzella y Montalegre. Subo y aún no había nadie en clase. Me siento y comienza una de las clases de Geofísica (esta me ha gustado más porque era un hombre mayor, catalán, que hablaba bien el catalán y que no nos hablaba con términos científicos, sino que sabía que hablaba con gente de letras e iba más a poco a poco). M'ha molao. Lo he entendido. Después de una hora y media de descanso, durante la cual hemos desayunado en un banco de la plaza del MACBA, hemos intentado encontrar un banco pero no había, porque es una plaza para neohipsters y esos, sino es en un Starbucks no se sientan. Total,  que una vez desayunados hemos ido a la biblioteca, a chafardear. Hay libros de Roma por todas partes (la biblioteca de Arqueología está en un rincón, en el sótano), hay libros de Titus Livius en latín y Platón, etc en griego y latín y es todo superguay. Y como tenia que clasificar una obra de arte y tuve que ir a medir La Pinça de Subirachs, pues busqué en la biblioteca de Historia del Arte y encontré las medidas en un libro de obras del señor Josep Maria, y nada, genial. Después de una clase de Teoría de la Arqueología sobre historia con señores suecos y escandinavos tocando los cojones sobre clasificaciones de la Prehistoria mientras los europeos del sur (italianos, británicos, franceses y españoles) espoleaban Grecia, Siria y Egipto... Y eso. He salido y he venido en autobús, he comido en teatro (un bocadillo) y me he puesto a leer el maldito libro de Arte hasta que han venido los de teatro y hemos estado leyendo Las Asambleístas de Aristófanes, parece que por fin, la semana que viene podremos escoger qué obra hacemos, pero aún así haremos Miles Gloriosus (además de la nueva) porque en marzo nos vamos a Girona a actuar (nos pagan incluso una noche en un hotel, qué majos) para una compañía de teatro grecolatino. Meh. Y después de teatro, vagueando en la plaza del Centro Cultural hasta que hemos ido a la plaza del Copem, donde estaban Bea y Laura y pues nos han acompañado, hemos ido a dejar a la otra Laura a la academia y Palmón y Helena se han ido a dejar a Sandra (la hermana de Palmón) a su clase de teatro y Bea, Laura y yo hemos ido a la plaza del Centro Cultural a charlar y ponernos al día mientras esperaba a que se hicieran las 20,30 para entrar en inglés. Hemos entrado en inglés y hemos hecho una "dynamic class", donde hemos aprendido los usos del could y el be able to y hemos hecho una sesión oral para "pillar fluencia" diciendo en grupo secuencias verbales aleatorias y super guay todo. A las 22 para casa, cenar, y escribir esto. Ahora intentaré acabar el 5º capítulo del librito maldito de Arte. Estoy reventadísimo. #NoALosMiércoles He llegado por primera vez a casa a las 22 de la noche, colegui...
Que los dioses os guíen y que Hipnos mañana no me acompañe durante mi práctica de Antropología (un documental tostón desde las 11 a las 14 non-stop).

Día 290: Un día de estos enterraré a mi mano

Hoy me he levantado antes de que sonara la alarma. Me he quedado flipando porque nunca me pasa eso y mira que me quedé hasta la 1 leyendo el maldito libro de Arte, pues nada, a las 7:45 en pie. Me lavo la cara, desayuno, me lavo los dientes, me cambio, pongo a reproducir La Pegatina en mis cascos y me doy cuenta de que me queda una línea de batería, cuando me he levantado me quedaba toda la batería. Este móvil ya se merece una jubilación, en carnaval hará cuatro años que lo tengo. Ojú. En fin, que he llegado a la parada del bus a esperarlo. Últimamente ya no me pasa eso de que lo veo pasar cuando llego, ahora siempre me tengo que esperar menos. Voy aprendiendo. Cojo el autobús y me siento en primera fila, desconecto de la línea el móvil como me enseñó Palmón en la Acampada Jove el junio pasado para conservar más la batería y sí, ha aguantado hasta las 14 que he llegado a casa, y he venido escuchando música. Clase de Metodología sobre yacimientos y hora y media libre en los jardines. Hoy no hemos pasado ni por la cafetería, hemos ido a los jardines, a sentarme yo en un banco y mis compañeras de pie hablando todos juntos sobre series y aficiones. Es genial esto de conocer gente nueva y ver que tienes cosas en común. Es raro porque el grupito de guay de la clase se nos han puesto en el banco de al lado y ni nos saludan. Así reventéis, malas personas. Nos ha tocado subir todos juntos en el ascensor, además, y ni hemos intercambiado ninguna palabra. Qué saboríos. Y eso, en fin, clase de Teoría dónde casi se me muere la mano de tantos apuntes y tan rápidos que los tengo que coger. De verdad, entre la voz de pito y lo rápido que va, parece una alarma este hombre. Salgo de la Uni y he tenido que correr porque he visto el autobús llegando, al menos me ha dado tiempo a cogerlo. He venido todo la vuelta dándome golpes en la rodilla siguiendo el ritmo de La Pegatina y he tenido que correr para llegar a las 14,30 donde ya salían Laura y Helena del instituto para saludarlas. He comido (PASTA; JEJEJEJEJEJEJEJE) y ahora escribo esto mientras espero a que lleguen las 17, que he quedado con Cristina para hablar y hacer fotos en Montjuïc. Yo quiero hacer un reportaje fotográfico o algo, o quizá la meta para el Caixa Fòrum a ver la exposición del Piranesi ese, ya actualizaré esto esta noche. Lo escribo ahora porque sé que me pasará como ayer, que se me olvidó escribirlo y he tenido que escribir la entrada de ayer esta mañana a toda prisa. Voy a ver Con el culo al aire, a ver si se hacen las 17, que son la 16:02.
A la noche vuelvo, que Apolo os guíe esta tarde de martes de octubre. Y que Apolo os dé bien porque hace como rasca, así que abrigarse, MUSHASHOS, ABRIGARSE.
He vuelto de la caminata con Cristina por la Granvia y Montjuïc. Me he enamorado del señor de la guitarra y del atardecer. Hemos hecho fotitos. Salgo en todas mal. O he engordado o estar afeitado me hace tener la cara más redonda. Salía fatal en todas. Pero bueno, soy feo, què hi farem? Nada más. Me voy a dormir que estoy cansadísimo. Y con irme a dormir me refiero a leer el librito maldito de Arte hasta que me duerma.
Que los dioses os guíen y que Apolo, dios de las artes, maldiga a James Elkins, el autor del librito-maldito.

Día 289: ¿Ya estamos a 15?

Hoy lunes me he levantado cansado, como si no tuviera ganas de nada. Me había ido a dormir a las 2 la noche anterior y ahora el sueño me pasaba factura... En fin, he desayunado, me he cambiado, he encendido el reproductor de música, me he puesto los cascos y a por el autobús! A esperar cuatro minutos en la parada y hasta Plaça Universitat. De allí a la Facultad y en clase de Metodología... Esto comienza a volverse más práctico y más científico. Tipos de yacimientos y tipos de formas de reconocer un yacimiento con solo la prospección aérea, que es muy cara y bla, bla, bla. Hay rumores de vaga en la facultad, no sabemos si mañana podremos entrar en clase o qué haremos. Hoy estábamos en la cafetería durante nuestra hora y media libre entre clase y clase y estábamos comentando encontrar una manera para poder entrar que no fuera por la entrada principal y nos hemos puesto a investigar por la facultad. ¡Por fin la estoy explorando! Hemos ido al jardín y hablando, hablando, nos hemos pasado una hora entera de pie en los jardines. Ya comienza a hacer frío. Cogemos el ascensor hasta el segundo piso y a una divertida clase de Teoría sobre el anticuarismo... No puedo, no puedo, no puedo. No aguanto estas clases. Me entran unas irrefrenables ganas de gritar en medio de clase: QUIERES IR UN POCO MÁS LENTO? Pero me controlo. En fin, a la vuelta del autobús me encuentro con Fani en la parada del bus y volvemos hablando juntos.
Llego a casa, como y me tumbo a leer el libro de Arte pero me entra la modorra de la siesta y me echo una siesta hasta las 18. A las 18, me levanto, sigo leyendo, meriendo y me pongo a hacer los deberes de la academia a la que he ido a las 20,30. Palmón comienza alemán y tiene el mismo horario que yo en inglés. ¡Oh my god! Hemos salido de inglés y cómo no, la puerta cerrada. Qué simpático el del centro cultural que nos deja encerrados. ¡Qué simpático! Y nada, aquí estoy, escribiendo esto mientros tuiteo y veo el tercer capítulo de una serie de Antena3 a la que me he enganchado...
Que los dioses os guíen, lectores y que mañana Fortuna permita que haga clase y no haya otra vez huelga obligada.